Grammarly apporte ses outils de correction basés sur l'IA à Google Docs

Voyons les choses en face: personne n’est parfait. Et cela est doublement vrai en ce qui concerne l'orthographe, la grammaire et la ponctuation. Mais ces erreurs d'écriture pourraient vous coûter cher. Une étude récente a révélé que les professionnels ayant une à quatre promotions avaient commis 45% de plus de fautes de grammaire que celles qui avaient six à neuf promotions au cours de la même période.

C’est pourquoi Alex Shevchenko, Max Lytvyn, Dmytro Lider – trois développeurs de logiciels basés à Kiev, en Ukraine – ont entrepris de construire un vérificateur anglais algorithmique basé sur le cloud, capable de relire pratiquement tous les documents. Ils ont lancé leur solution – Grammarly – en 2009, et ont annoncé aujourd'hui la prise en charge de l'un des traitements de texte les plus populaires sur le Web: Google Docs.

Grammarly sur Google Docs lancé en version bêta le mois dernier, mais l'intégration est mise en ligne pour plus d'utilisateurs cette semaine. Il nécessite l'extension Grammarly for Chrome; quand il est actif, vous verrez le logo Grammarly dans le coin inférieur droit.

«C’était l’une des fonctionnalités les plus demandées par nos utilisateurs. Nous avons essentiellement dû le construire », a déclaré Lytvyn à VentureBeat dans une interview. «Le défi était [making] Le travail grammatical avec le moteur de rendu de Google dans leurs produits. Nous avons passé beaucoup de temps à construire quelque chose d’assez robuste pour que, lorsque Google mettra à jour quelque chose, il ne se cassera pas. »

Vérifie grammaticalement les erreurs en temps réel lors de la saisie, soulignant les phrases problématiques et les mots en rouge vif. En cliquant sur une erreur, vous affichez une carte de suggestion avec des options pour l'accepter ou la signaler, l'ignorer, l'ajouter à votre dictionnaire personnel ou consulter une explication.

LIS  Samsung promet un équipement 3,5 GHz sécurisé pour le lancement de la Corée du Sud le 5 décembre

Les outils Google Docs se présentent sous deux formes: la correction d'épreuves et l'amélioration du vocabulaire. Le premier effectue des vérifications sur l'orthographe contextuelle (par exemple, utilisation erronée de perdre / perdre), la grammaire (accord sujet-verbe, articles mal utilisés, etc.), la ponctuation (virgules et points manquants ou redondants), la structure des phrases structure de la phrase), et le style. L’amélioration du vocabulaire, quant à elle, fait apparaître des synonymes qui aident à «diversifier votre écriture».

Toutes les fonctionnalités ne sont pas gratuites. Les suggestions de citations et les suggestions de style se cachent derrière le plan grammatical Premium de 29,95 $ par mois. Il en va de même pour les objectifs, qui fournissent des recommandations d'écriture basées sur les intentions, les audiences, les émotions et les domaines que vous spécifiez.

Toutes les fonctionnalités ne sont pas encore présentes dans Google Docs au lancement. Une omission notable est la détection du plagiat par grammaire, qui trouve des passages non originaux en scannant une base de données de 8 milliards de pages Web.

Dans les mois à venir, Lytvyn a déclaré que l'équipe s'efforcera d'obtenir une «compatibilité totale» sur toutes les plates-formes.

Outre Google Docs, WordPress, Medium et d’autres plateformes, les outils de correction orthographique de Grammarly sont disponibles sur les smartphones sous la forme de clavier grammatical, un remplacement de clavier pour iOS et Android qui analyse les messages texte, les documents et les e-mails. des erreurs dans quatre dialectes anglais: américain, britannique, canadien et australien. Les utilisateurs Premium Grammarly obtiennent des recommandations de style et de vocabulaire.

LIS  Est-ce que Facebook devrait permettre aux utilisateurs de définir de fausses nouvelles?

«Les utilisateurs nous demandent de fournir davantage de soutien sur mobile, car il y a tellement de communications [happening] là-bas», a déclaré Lytvyn.

Pour les documents et les plates-formes qui ne sont pas pris en charge par l’extension Chrome de Grammarly ou l’intégration de Google Docs, voici Grammarly Editor, un traitement de texte basé sur le Web qui a récemment été recouvert d’une nouvelle couche de peinture. Il peut ingérer des fichiers dans une variété de formats (comme .txt et .docx) et possède la même suite de fonctionnalités offertes par ses autres applications, ainsi que Document Insights, qui affiche des statistiques comme le nombre de mots uniques utilisés et leur longueur moyenne. mots, le temps de lecture et de parole estimé, et une note de lisibilité globale.

Le lancement de l'intégration de Google Documents intervient après que Google a annoncé une fonctionnalité de vérification grammaticale pour Google Docs. Il est actuellement disponible via le programme Early Adopter de Google et, tout comme dans Grammarly, détecte les articles utilisés de manière incorrecte, les clauses subordonnées, etc.

En mai 2017, Grammarly a amassé 110 millions de dollars auprès de General Catalyst, IVP et Spark Capital dans le cadre de sa première série de projets. À ce jour, plus de 10 millions de personnes ont téléchargé l’extension Chrome de Grammarly et, sur toutes les plates-formes, elles ont plus de 15 millions d’utilisateurs actifs par jour.


Lien source

Comments

comments

Laisser un commentaire